Bitcoin briefly tapped new all-time highs twice this week before retracing to slightly lower levels in price action reminiscent of the last two times the asset was approaching a breakout.